How Do I Convert English Words to Spanish Words?
Spanish is spoken as the national language in Spain and in many countries of Latin America. It is also a secondary language in many parts of the U.S. Although many Spanish speakers do understand English, documents, books and websites targeted to them are best delivered in Spanish to avoid miscommunication. Many options exist for translating to that language from American English.
Instructions
-
-
1
Browse an online translator such as Google Translate so you don't have to download a translation program that takes up space on your hard drive. The site translates web pages while preserving the layouts. It can translate uploaded documents, and you can also enter words and sentences into its translation box.
-
2
Install and a free translator such as LingoWare Spanish, which allows translations without an Internet connection. This is useful on laptops in Web-free locations like airplanes. The installation program is in Spanish. Click the button on the right side of the dialog box to install it. The program appears as an icon in the status bar. You can drag it to any document, website or application window to translate it into Spanish. Translations of large documents can take a long time.
-
-
3
Install a commercial translator such as Word Magic English-Spanish Translators, which comes in several versions for the home or professional. Job-specific dictionaries for medicine, business, finance, law and information technology ensure that even technical jargon is translated correctly. You can print both the source text and translation in alternate sentences to check language quality, and have the program pronounce both languages. You can also add your own glossaries or dictate texts for translation. A free trial is available at the website.
-
1