Things You'll Need:
- Voice, little knowledge of Russian culture
-
Step 1
The first thing to know about Russians is that they pronounce many consonants and vowels distinctly different from their English counterparts. Listening to Russian dictations and phrases will be an invaluable asset in developing your Russian accent.
-
Step 2
Note the following characteristics about the Russian-English accent:
a) Russians pronounce English "w" as 'v'
b) English "Th" should be voiced as simply 'z'
c) "R" should be rolled like the Spanish "r"
d) "E" sounds should be voiced more like "ay" in day.
e) "I" is always pronounced like "ee" in beet.
f) When speaking, try to keep it monotone and not so singy like English
g) Russians do not use articles or the word "to" before verbs.
Omit words: "the, a, an, to" from your speech.
h) "H" in Russian is more gutteral like the Spanish 'j'
i) Pronounce "U" as 'oo' in English 'boot'
j) Never use the verb 'to' be. -
Step 3
When speaking of place names such as cities, you may want to use the Russian version instead:
Moscow--Moskva
St. Petersburg--Sankt Peterburg
Soviet Union--Savyetski Sayus
Eurasia--Yevrazia -
Step 4
When saying commonly used words like 'yes' and 'no', use the Russian equivalents instead:
Yes--Da
No--Nyet
Thank you--Spaseeba
Please--Pajalsta
Hello--Allo -
Step 5
It is a good idea to familiarize yourself a bit with a few more Russian words to further Russianize your speech. It's not nearly as hard as you might think; in fact, you probably know several already: vodka, ballet, samovar, oblast, gulag, and vino (wine)--these are all Russian words that mean the same thing in English as they do in Russian. With the aid of the Internet, make a list of about 20-50 words which you can use and will be understood by the English speaker.










Comments
Myshashi said
on 3/26/2009 The method of picking up the accent varies wildly, and speech theripists can pick up what you are doing wrong and explain how to change.http://www.neutralaccent.com is really helpful.
miasavc said
on 12/4/2008 Witty article! My husband is Russian and still I have a hard time speaking phrases he attempted to teach me, most of the time I give up! LOL